Uuden vuoden aattona on tapana valaa tinaa ja tulkita sitten lopputuloksen muodon perusteella, mitä vuosi tuo tullessaan. Ihan tinakauhaa ei sentään tarvita morsiuskimpputrendien miettimiseen, sillä maailmalla trendejä on tutkittu ja päälinjoja määritelty.

On new year’s eve it is customary in Finland to melt small horse shoes made of tin and try to interprete the shapes of melted tin in order to see what the future holds for us. You don’t need to go to such lengths to see what the bridal bouquet trends for year 2015 are, thanks to various magazines and internet.

Trendit tulevat ja menevät, mutta tyyli säilyy, kuten vanha viisaus sanoo. Mutta hauskaahan se on niitä trendejä seurata ja miettiä, miten itse tulkitsisi niiden antamia suuntauksia. Miltä sitten näyttävät vuoden trendikkäimmät morsiuskimput? No, se selvinnee vasta vuoden lopulla kun suuri osa häistä on tanssittu. Mutta muutama päälinja lienee meillä Suomessakin nähtävissä. Tältä ne minun tulkitsemanani näyttävät. Kimppukuvista iso kiitos lahjakkaalle harrastelijavalokuvaajamiehelleni Antille.

Well, trends come and go but style is forever, as the old saying puts it. But it is such fun to have a look at the trends and try to find a way to interpret them in a personal way. How do the trendiest bridal bouquets this year look like then? I think we’ll find out only at the end of the year after most of the weddings are over. But some main lines are to be seen in Finland, I believe. This is how I see them. A big thanks to my talented amateur photographer husband Antti for the pics.

 

Luonnonläheinen, rento tyyli. A natural, laid back stylepfd-kimput-highkey-1014

pfd-kimput-highkey-1012

pfd-kimput-highkey-1013

Kukat ovat keveitä ja liikkuvia, luonnollisen oloisia ja väritykseltään pehmeitä. Kooltaan kimppu voi olla suurehkokin, kun materiaalivalinnat ovat kevyitä. Kimppu on vapaamuotoinen ja näyttää siltä kuin se olisi aamulla käyty niityltä tai puutarhasta keräämässä ja kietaistu pitsinauhalla yhteen. (Mitä se ei todennäköisesti ole, ja uskokaa pois että tämä on floristille ehkä haastavin kimppu, koska opiskelun alusta saakka täydellistä symmetristä morsiuskimpun muotoa hiotaan ja harjoitellaan ja taas harjoitellaan.)

The flowers are light and moving, have a natural feel to them and have soft tones. The bouquet can be quite large, thanks to the airy materials. The bouquet has no distinct shape to it and it looks like you went to the meadows in the morning, picked the flowers and just wrapped them together with a piece of old lace. (Which is actually not what happened-or not so often anyway- and believe me when I say that this is the most challenging bouquet for any florist, since we train and train and hone the perfect symmetric shape for a bridal bouquet ever since our studies begin.)

 

Moderni luksus. Modern luxurypfd-kimput-highkey-1009

pfd-kimput-highkey-1010

Tässä tyylissä kukat ovat melko perinteisiä, neilikkaa, ruusua ja hortensiaa, mutta niihin on yhdistetty selkeä, klassinen muoto ja ripaus luksusta. Maailmalla korumaiset kimput ovat jo muutaman vuoden ajan näkyneet valikoimissa ja hiljalleen ne tekevät tuloaan Suomeenkin. Joskus enemmän vaan on enemmän!

In this style the flowers tend to be traditional, lots of carnations, roses and hydrangea, combined with a distinct classic shape and a touch of luxury. Different versions of brooch bouquets and other decorated bouquets have been around for a few years now and are slowly making an appearance in Finland as well. Sometimes more just is more! 

 

Vintagepfd-kimput-highkey-1023

pfd-kimput-highkey-1024

pfd-kimput-highkey-1022

Vintage-tyylin alle mahtuu suuri määrä erilaisia morsiuskimppuja. Tulkinnat vaihtelevat pitsillä sidotuista ruusukimpuista aina vahvasti tietyltä aikakaudelta vaikutteita saaneisiin kimppuihin. Kukkiin voi yhdistellä muutakin materiaaleja kuten helmiä, kristalleja, perintökoruja, sulkia, höyheniä ja nauhoja. Ideoita voidaan ottaa eri vuosikymmeniltä, pukeutumistyyleistä tai vaikkapa elokuvista ja tv-sarjoista.

Vintage covers a great variety of bridal bouquets. The interpretations vary from a rose bouquet tied with lace to a bouquet inspired by a certain era. The bouquet can consist of variety of materials, such as pearls, crystals, family heirlooms, feathers and ribbons. Ideas come from different decades, dressing styles or perhaps from movies and tv-shows.

 

Romanttinen ja pehmeä. Soft and romanticpfd-kimput-highkey-1020

pfd-kimput-highkey-1018

Pehmeän romanttisen tyylin suosikkikukka lienee pioni. Ruusut ja hortensiat ja jaloleinikit kuuluvat myös olennaisena osana romanttiseen morsiuskimppuun. Väreinä valkoinen ja vaaleanpunainen sekä pastelliset sävyt. Pionia kun ei talvella saa, voisi sen korvata talvisaikaan esimerkiksi kuvan ihanilla tulppaaneilla, eikö?

This soft, romantic style has one flower above all and that is peony. Roses, hydrangea and ranunculus are also an essential part of a romantic bridal bouquet. White, pink and shades of pastel colors finish off this style. And since peony is not available in the wintertime, why not use lovely pink tulips instead?

 

Värikäs ja persoonallinen. Colourful and individualpfd-kimput-highkey-1026

pfd-kimput-highkey-1027

Iloiset, rohkeat värit ja hauskat materiaalit luovat aivan omanlaisensa tunnelman morsiuskimppuun. Värillä ON väliä ja sitä käytetään ennakkoluulottomasti niin kimpussa kuin muissakin kukkakoristeissa. Värikkään kimpun ei tarvitse olla suuren suuri tehdäkseen ison vaikutuksen.

Happy, bold colors and fun materials create a buzz of their own in a bridal bouquet. The colors DO matter and they are used candidly in bouquet and also in other floral decorations. A colorful bouquet doesn’t have to be big to make a huge impact.

 

Floristin valinta. Florist’s choicepfd-kimput-highkey-1008

pfd-kimput-highkey-1004

pfd-kimput-highkey-1007

Löysin tukusta ihanan eustoman, jossa oli aavistus kahvinruskeaa ja loput pehmeää puuterimaista lohenpunaista. Ja niin se vaan sitten halusi kavereikseen rauhallisia harmaita ja vihreitä, eikä siinä muu auttanut kuin sitoa se pieneksi, laskeutuvaksi pisaranmalliseksi kimpuksi. Ihan vaan materiaalin pyynnöstä ja tekemisen ilosta. Trendeistä viis!

I found the perfect lisianthus at the wholesaler’s. It was a powdery salmon pink with a touch of coffee in it. It wanted to be paired with gentle greys and greens and I had no choice but to make a small teardrop bouquet of them. Just for the wish from the material and for the joy of making. Trendy or not!

Ihanaa vuotta 2015 kaikille, etenkin tänä vuonna häitänne juhliville! Olkaa rohkeita, unelmoikaa ja haaveilkaa älkääkä tyytykö jollekin toiselle suunniteltuihin kukkiin!

A lovely year 2015 to everyone, especially you who celebrate your wedding this year! Be bold, dream a lot and dream big and do not settle for a wedding flowers that were designed for someone else!

Ilmainen hääkukkaopas PENTTALA FLORAL DESIGNIN sivuilta: http://www.penttalafloral.fi/haakukkaopas.html

Share: